支部長の頭の中はいつもネパール
毎日ネパールの事を考えてます。今日はこんな事を見たり聞いたり考えたりしています。


プロフィール

yakonepa

Author:yakonepa
宮城県在住

男性 

社団法人日本ネパール協会宮城・山形県支部の支部長ということでいろいろネパールに関わった活動をしております。
ネパールに関する知識は野狐禅レベルなのでヤコネパです。



最新記事



最新コメント



最新トラックバック



月別アーカイブ



カテゴリ



検索フォーム



RSSリンクの表示



リンク

このブログをリンクに追加する



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



QRコード

QRコード



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


SLC始まりました。
SLC(高校卒業証明試験)が本日20日より始まりました。
この試験をパスしないと大学にも行けません。日本の大学受験と同様、まさに人生の岐路であります。

以下Nepalnews com. の記事、自動翻訳です。

------------------------------------

528 , 257 students appearing for SLC exams today
今日 SLC 試験 のために 現れている 528 257人の 学生

Tuesday, 20 March 2012 08:50

The School Leaving Certificate ( SLC ) examinations have begun across the country today .
学校 Leaving 証明書 ( SLC ) 試験 は、今日 、国中 始まりました 。

According to Office of the Controller of Examinations , Santhimi , a total of 528,257 students are sitting for the exams in 1,748 examination centres across the country .
Examinations (Santhimi )の 経理担当役員 の オフィス によると 、合計 528,257人の 学生 は、国中 1,748の 試験 センター で 試験 を 受けてい ます。

Among the examinees , 229,751 boys and 216,233 are of the regular category while 36,341 boys and 45,942 girls are of the exempted category .
受験者 の間で 、 36,341人の 男の子 と 45,942人の 女の子 が免除された カテゴリー の 間 、229,751人の 男の子 と 216,233 は規則的な カテゴリー です 。

The exams began at 8 am today .
試験 は、今日 、午前8時 に 始まりました 。

Students are appearing for compulsory English on the first day of the exams .
学生 は、試験 の 初日 に 、必修の 英語 のために 現れてい ます。

The Controller of Examinations ( CoE ) has warned of strict action to curb cheating in the SLC exams this year .
Examinations ( CoE ) の 経理担当役員 は、今年 SLC 試験 で カンニングをする ことを抑制する ために、厳しい 行動 を 警告しました 。

As per this year 's schedule , Compulsory English exam is to held on March 20 , Compulsory Nepali on March 21 , Mathematics on March 22 , Science on March 23 , Social Studies on March 25 , Environment , Health and Population on March 26 , optional subject first paper on March 27 and optional subject paper on March 28 .
今年 の予定 に従って 、 強制的な イギリスの 試験 は、持たれる ものに 3月28日 に 3月20日 、 3月21日 の 必修の ネパール語 、 3月22日 の 数学 、 3月23日 の 科学 、 3月25日 の 社会科 、 環境 、 健康 と 3月26日 の 人口 、 3月27日 の 選択科目 第一書類 と 選択科目 紙 の上に あり ます。

OCE said 56,000 personnel , including superintendents , invigilators and security personal have been deployed for the examinations .
本部長 、 試験監督者 と 個人の 保安 を含む 56,000人の 人員 が試験 のために 展開された と、OCE は言いました。


ニュース元
http://www.nepalnews.com/home/index.php/news/1/17453-528-257-students-appearing-for-slc-exams-today.html



スポンサーサイト


コメント

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


トラックバック





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。